אנה ודילן זוכים ביום כיף על חוף הים. אנה מגלה לדילן את זהותה האמיתית ואת הקשר לליבי. דילן מספר לה על ההתאהבות שלו באחותה.
