W Wadlewie wielkie kontrowersje budzi zapowiedziany występ burleski. Kobiety pomstują na Madam X, nie wiedząc, że to pseudonim Malwiny. Ta zaczyna wycofywać się z projektu, co nie podoba się Hiszpanowi. Tymczasem Bartek dowiaduje się, że Emilka leci do Włoch. Zrozpaczony próbuje wszystkich sposób, żeby uniemożliwić im dojazd na lotnisko i wylot. Prosi w tym celu Artura o pomoc. Tymczasem Marysia przyłapuje siostrę przy szpitalnym łóżku Anety. Podczas szamotaniny bliźniaczek pojawia się Michał, który musi szybko podjąć decyzję, która z sióstr jest prawdziwą Marysią.