Łukasz ratuję Melkę z rąk gangstera. Okazuje się, że bandyta szuka Hiszpana, który wystawił go policji. Wdzięczna Melka zaprasza Łukasza na obiad. Kurtuazyjne spotkanie szybko jednak przeradza się w gorący flirt i para ląduje w łóżku. Emilka i Mateusz przyjeżdżają do Wadlewa. Śmiałek informuje córkę, że Wanda chce zabrać im dom. Uważa, że przyczyną wszystkich ich problemów est romans Emilki i nie potrafi jej wybaczyć. Tymczasem Wanda postanawia zemścić się na swoim niedoszłym mężu i jego kochance. Mateusz próbuje negocjować z Bednarskim, ale biznesmen trzyma stronę córki. Weksler bardzo przeżywa swoją porażkę. Zastanawia się, w jaki sposób ukarać dziennikarzy z "YOLO". Prosi Artura, by rozwiązał z redakcją umowę najmu. Gdy Kulczycki odmawia, Karol wyprasza go z biura.