Tandis qu'Annette est perturbée par une rumeur qui prétend que deux voyous en blouson de cuir agressent les jeunes filles du quartier, Jérôme demande à Anthony de l'aider à reconquérir Justine.
