Annette, Suzy, Suzon, Luc et Anthony sont unanimes, Daniel doit se séparer de Gabrielle qui le rend malheureux. Ils décident de mettre au point un plan qui poussera Gabrielle à tomber amoureuse d'un autre garçon... Ari se fait passer pour le fils d'un milliardaire Texan, Gabrielle tombe dans le piège.