Durant les vacances, la population du golfe de Saint-Tropez est multipliée par dix, mélangeant richissimes plaisanciers à la foule de vacanciers des congés payés, ce qui donne du fil à retordre aux célèbres gendarmes de Saint-Tropez immortalisés par les films de Louis de Funès. Mais aujourd'hui, de Port Grimaud à Sainte-Maxime, ils ne traquent plus les nudistes mais des cambrioleurs audacieux qui pénètrent les villas en plein jour alors même que les occupants sont encore là, ou poursuivent les dealers qui écument la côte. Mais les militaires doivent aussi faire la police dans le golfe auprès de touristes inconscients filant en excès de vitesse à jet-ski ou sachant à peine naviguer et manquant de chavirer.