Il nuovo motore, nato dai progetti del dottor Tabuki, sta per essere sperimentato. I demoni devono impedirne a tutti i costi la'ttuazione per non essere sopraffatti, ma il Gattiger riesce a difenderne gli intenti. All'aurora le luci del giorno danno energia all'impianto, ma l'esperimento fallisce per l'intervento dell'armata dei demoni.
