Christian Pétron accompagne les plongeurs Frédéric Buyle et William Winram pour tenter d’approcher des requins-marteaux. Les trois hommes les repèrent près de l’île de Rangiroa, en plein cœur du Pacifique. L’occasion d’observer en même temps de nombreuses autres espèces, comme le paisible requin corail, le requin citron, beaucoup plus dangereux, ou le requin bordé, particulièrement vif et rapide.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Frédéric Buyle | Guest Star | ||
| Christian Pétron | Director | ||
| Boris Raim | Director |