Eines der Erdmännchen frisst nur spärlich, eine Schwellung am Unterkiefer - kaum zu übersehen. Au Backe! Dr. Bernhard muss das Übel an der Wurzel packen. Doch mit den kleinen Tieren ist nicht zu spaßen, gegen Spritzen, Tupfer und Zange ist er hochgradig allergisch. Fluchtgefahr!