Das Hornrabenpärchen ist aus dem Leipziger Zoo ausgebrochen und ins angrenzende Rosental geflüchtet. Was nun? Unterdessen sollen drei junge Totenkopfäffchen zu den anderen auf die Affeninsel ziehen.