Épisode 2

Depuis la mort de sa femme, Claude a sombré dans la dépression. Marguerite s’impose en chef de famille. Une visite de l’oncle Godefroy, jésuite et frère aîné de Claude, ramène ce dernier à la raison. Antoine De Courval, veuf et gentilhomme, demande la main de Marguerite. Claude accepte mais à condition d’obtenir le consentement de sa fille, un vœu de sa mère. Enceinte de cinq mois, Éléonore s’inquiète du retard de son mari qui n’est toujours pas rentré de Québec. Tard dans la soirée, toute la maisonnée est réveillée par les cris de Jeanne. Un détachement de soldats anglais, sous le commandement du capitaine James Chase, se dirige vers le manoir. Le capitaine leur annonce qu’ils sont chargés de pacifier la région. Ils ramènent avec eux une charrette où se trouvent deux hommes blessés. Éléonore redoute le pire. Jeanne se précipite vers Blaise, à demi conscient. Marguerite bondit de joie lorsqu’elle reçoit une lettre d’Antoine qui l’invite à un bal masqué.