Josée en Leo komen naar Herbeumont om de overname van het hotel te regelen. Benny wil immers 'Chez Bompa Lawijt' gaan runnen. Ook de anderen smeden plannen voor de toekomst.
