Primářka ortopedie doktorka Čeňková řeší problémy s pacientkou Sally, zatímco celá Borská nemocnice žije žhavou novinkou: doktorka Králová chce odejít, chce se věnovat dceři a vnoučatům a tak hledá nástupce primariátu oddělení anesteziologie. Stane se jím doktor Krásný nebo doktor Kopal? Nejvíce to asi zajímá terapeutku Vlastičku. Linda Svatopluková se konečně dočkala! Její Arnošt se konečně rozhodl k životnímu kroku. Netuší ale, že na scénu nastupuje jiná atraktivní mladá žena, která by mohla jejich štěstí ohrozit. Otec Lindy, starosta Boru tlačí na ředitele Blažeje, aby už konečně také pomohl svému synovi. Ten se rázně zastane primářky Čeňkové. A doktor Kryštof Pavelka se také pomalu přibližuje k uskutečnění svého snu.
