En este envío, Los Únicos cometen un error: subestiman a Benegas, que finalmente se sale con la suya y logra destruir la prueba que lo inculpa como asesino del diputado López Andrade. Este error deja a La Brigada en una situación de vulnerabilidad sin precedentes, no pueden volver a La Central y en breve serán juzgados por fraude y perjuicio contra una figura de relevancia pública. En medio de esta situación, Diego no se rinde y se le ocurre un modo de desenmascarar a Benegas.