Hektor trifft im Dschungel Tofurki, der ihm erzählt, dass er sich einem Männlichkeitsritual unterziehen muss. Wenn er die Prüfung nicht besteht, darf er nie wieder zu seinem Stamm zurückkehren.
Ailededinde s'entraîne car le temps est venu pour lui de passer le grand rite initiatique du "Poalo-Manton" : une série d'épreuves à accomplir, sur le territoire sacré des Grands Esprits de la Forêt...
Hector meets Toofurkey in the jungle, who tells him that he has to undergo a manhood ritual. If he fails the test, he may never return to his tribe.
