Jee pense avoir trouvé l'idée parfaite pour ne plus jamais travailler de sa vie! Pendant ce temps, Jon réalise que le monde est rempli de célibataires qui cherchent l'âme soeur. Il décide de réorienter la vocation de l'entreprise, avec un succès vraiment mitigé! Avec la participation spéciale de Caroline Gendron.