Michał Czewski proponuje Monice powrót na ring. Podczas otwarcia szkoły Mateusza Bernard Rogowski prowokuje Artura i doprowadza do wyścigu gokartami, podczas którego niemalże dochodzi do wypadku. Wieczorem Artur i Monika spotykają się w pizzerii. Monika próbuje powiedzieć Arturowi, że walczy w ringu. Ten jednak opacznie rozumie jej słowa. Jest przekonany, że Monikę ktoś bije, być może jej chłopak.