L'avion CSeries de Bombardier n'a plus de secrets pour Pat Groulx... ou presque! Grand admirateur d'avionique, Patrick a eu le privilège de mettre la main à la pâte. Il a manié, entre autres, un chariot élévateur, une profileuse à trois broches et une perceuse ultra sophistiquée afin de couper un radôme, installer des pentures, profiler des panneaux et jouer dans les composantes hydrauliques de l'appareil. Avis aux passagers du CSeries : Patrick était supervisé de très près par des professionnels chevronnés!