Suuri juhla. Alaskan rannikkovedet kuhisevat alkukesästä elämää. Ryhävalaat suuntaavat Havaijilta nyt meren valtavaan ruokapöytään. Runsas ravinto houkuttelee alueelle myös merileijonia ja miekkavalaita.
