Puolivuotiaina emonsa menettäneet karhunpennut ovat kovan paikan edessä. Parivaljakon on pakko löytää syötävää ja samalla vältyttävä itse joutumasta surman suuhun. Valko-Venäjän erämaa on kova koulu pennuille.
