Arku zasliševalska logika zapre usta. Ob rutinskem preverjanju obskurnih referenc ga sled pripelje do Umetnika, ki ga napoti v stare tajne policijske arhive. Rene se z zvijačo dokoplje do dokumentov, ki ne razkrivajo ničesar.
Interrogative logic closes Arko's mouth. While routinely checking obscure references, the trail leads him to the Artist, who directs him to the old secret police archives. Rene uses a trick to get hold of documents that reveal nothing.
