Jacob and the Yellowstone cowboys save one of their own before deciding their next move. Teonna continues to endure at the hands of Sister Mary. Cara and Emma discuss Elizabeth and Jack. Alexandra makes a bold decision.
Cowboyt lähtevät pelastustehtävään. Teonna sietää yhä sisar Marya. Alexandra tekee päätöksen.
La lotta per la sopravvivenza fra allevatori e pastori continua sulle montagne dello Yellowstone e la reazione di Jacob è spietata. Teonna cerca di resistere a Sorella Mary mentre a Nairobi Alexandra sogna una vita avventurosa.
Jacob e os caubóis de Yellowstone salvam um dos seus. Alexandra toma uma decisão ousada.
Los vaqueros van en misión de rescate; Teonna aguanta a la hermana Mary; Alexandra toma una decisión.
Jacob et les cow-boys du ranch se concentrent sur la survie de l'un des leurs. Teonna continue à subir les violences de sœur Marie. Alexandra, quant à elle, prend une décision audacieuse.
Джейкоб и ковбои из Йеллоустоуна спасают одного из своих, прежде чем решить, что делать дальше. Теонна продолжает страдать от рук сестры Марии. Кара и Эмма обсуждают Элизабет и Джека. Александра принимает смелое решение.
Jacob und die Yellowstone-Cowboys retten einen ihrer eigenen Leute, bevor sie ihren nächsten Schritt beschließen. Teonna leidet weiter unter der Hand von Schwester Mary. Cara und Emma diskutieren über Elizabeth und Jack. Alexandra trifft eine mutige Entscheidung.
Jacob ve Yellowstone kovboyları, sonraki hamlelerine karar vermeden önce ekiplerinden birini kurtarır. Teonna, Rahibe Mary'den işkenceye görmeye devam eder. Cara ve Emma, Elizabeth ve Jack'ten bahseder. Alexandra cüretkâr bir karar verir.
Kovbojové se vydají na záchrannou misi. Teonna snáší Sestru Mary. Alexandra se rozhodne.
