Louise och hennes före detta man Hugo har ett känsloladdat möte i leksaksbutiken. Det uppstår problem med Åse när hon vägrar att sälja böcker av författaren Camilla Läckberg. Ritcher är fortfarande sjuk. Och varför djur jagar på nätterna försöker det försöker tjejerna i rökrutan klura ut. I det andra avsnittet av Välkommen åter möts Louise och hennes före detta man Hugo i leksaksbutiken. Det uppstår problem för Åse när hon vägrar att sälja vissa böcker. Tjejerna i rökrutan har en ny betraktelse, den här gången från djurens värld, att filosofiera kring. Överklasskvinnan Louise och hennes före detta man Hugo har ett känsloladdat möte i leksaksbutiken. På bokavdelningen hamnar Åse i en knepig situation när hon vägrar att sälja böcker av författaren Camilla Läckberg och på lastkajen funderar de rökande tjejerna på skälen till varför djur jagar på nätterna.