Cet épisode retrace l'une des batailles les plus sanglantes et emblématiques de la Première Guerre mondiale: la bataille de la Somme débute le 1er juillet 1916. Conçue comme une offensive conjointe anglo-française pour soulager la pression sur Verdun et percer les lignes allemandes, l'offensive tourne rapidement au cauchemar.
À travers des images d’archives rares, des cartes animées, et des témoignages de soldats, l'épisode met en lumière:
La préparation massive de l’offensive, avec une semaine de bombardements intensifs.
L’échec du premier jour, où les Britanniques subissent plus de 57 000 pertes en une seule journée.
Les conditions de vie et de combat dans les tranchées, marquées par la boue, la peur et la mort omniprésente.
L'évolution des tactiques militaires, avec l'introduction des chars et une meilleure coordination des attaques.
Le bilan humain et stratégique: plus d’un million de morts, blessés ou disparus pour des gains territoriaux minimes.