Entre deux prises, alors qu'elle fume une cigarette, Judith discute avec Farid, l’acteur qui interprète le coach de vie dans 18h30. Enfin décidée à tourner la page de son histoire avec Arnaud, Judith se confie sur ses peurs et ses incertitudes quant à son avenir amoureux.