| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Le cœur de Saint-Henri |
September 12, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E02 | La grande désillusion |
September 19, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E03 | Donner sans compter |
September 26, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E04 | Les routes secondaires |
October 3, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E05 | Au-delà des murs |
October 10, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E06 | Remettre les pendules à l'heure |
October 17, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E07 | La force du lien |
October 24, 2019
Télé-Québec
|
60 | |
| S02E08 |
Ce n'est qu'un au revoir
season finale
|
October 31, 2019
Télé-Québec
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.