Chloé a décidé d'accoucher à la maison avec une sage-femme. Les tensions sont vives entre Pete et Noémie. Lola et Hélène doivent prendre des décisions pour leur restaurant qui est de plus en plus populaire.
