Julien est inquiet pour son divorce et il se confie à Louise. Pete prépare une séance photo avec Caroline et elle lui apprend une nouvelle qui le bouleverse.
