Pete encourage son ami Marc-André à séduire de nouveau Geneviève. Est-ce que Lola va franchir la ligne qui la sépare encore de Gabriel? Louise est épuisée et souhaite changer de vie.