Pete et Charles reviennent du Mexique. Rien ne va plus entre Pete et Lola. De son côté, Caroline semble détenir des informations sur Gabriel.
