Louise organise une réunion. Les jeunes se demandent tous ce qu'elle veut leur dire; certains s'inquiètent. Étienne tente une réconciliation avec Alexandra. Celle-ci demeure distante. Déçu, Étienne fait part à Julien de ses craintes: reste-t-il un seul espoir de reconquérir le cœur de la jeune femme? Cassie s'évertue toujours à empoisonner la vie de Vanessa. Pour mieux attiser sa colère, elle fait du charme à Pete. Alain, un ex-chambreur, rend visite à Pete. Cachant à Louise qu'il n'a plus d'emploi et qu'il a des problèmes, Alain demande à son ami de l'héberger en secret. Pete accepte mais peut-être cette décision aura-t-elle de fâcheuses conséquences.