Dolly darf einen Tag mit Dad auf die Feuerwehrwache, ist jedoch enttäuscht von der langweiligen Stimmung dort.
Dolly goes to work with Dad, expecting fire-fighting thrills, but is disappointed. Her attempts to liven things up backfire, but she redeems herself by helping to save the day.
Dolly va a trabajar con su padre, pero le decepciona el ambiente aburrido.
Dolly följer med pappa till jobbet, men blir besviken på hans gråa vardag.
Dolly va travailler avec papa, s'attendant à des sensations fortes contre les incendies, mais est déçue. Ses tentatives pour animer les choses se retournent contre lui, mais elle se rachète en aidant à sauver la situation.