C'est le jour du bal des finissants! L'atmosphère est à la fête, même si Sélina a les émotions à fleur de peau. Elle ressent le besoin de dire à ses amis qu'elle les aime et veut les revoir. De leur côté, Simon et Karine devront faire face à une situation bien surprenante pour un soir de bal... Enfin, toute la « gang » est fébrile à l’idée que leur secondaire soit bel et bien terminé!