Tammy and Amy blame each other for their issues in therapy. When Tammy gets devastating news from Dr. Procter, her brother Chris makes a life-altering decision. A very pregnant Amy can't stop overeating, and the results are disastrous.
Amy ist schwanger und überglücklich. Trotzdem sieht Dr. Procter Probleme, da es – trotz Amys Gewichtsabnahme – eine Risiko-Schwangerschaft und ein Dämpfer für ihre Diät ist. Um ihre Schwester Tammy macht er sich jedoch weit größere Sorgen und hält damit nicht hinterm Berg: Tammy wird mit großer Wahrscheinlichkeit innerhalb von 5 Jahren sterben, wenn sie ihr Leben und Essverhalten nicht radikal verändert. Ihr Bruder Chris, der selbst übergewichtig ist, fasst deshalb einen Plan: Er will gemeinsam mit Tammy Diät halten und sie beim harten Weg, ihr Zielgewicht zu erreichen, unterstützen.
Lorsque Tammy reçoit une nouvelle bouleversante du Dr Procter, son frère Chris prend une décision importante. Amy, enceinte, n'arrête pas de manger.
