Anaïs coanime avec Godzilla, un varan à gorge noire! Elle prend également des nouvelles de Sakura, le bébé macaque à qui elle a donné le biberon plus tôt cette saison. Silvi rencontre un paresseux et elle découvre pourquoi son anatomie est parfaitement adaptée à son mode de vie. En compagnie de notre reporter VIP Anne-Charlotte, Mathieu organise une chasse aux trésors pour des fennecs. Anaïs dresse une liste des animaux capables de « se gonfler » et elle joue à « Mon papillon est plus impressionnant que le tien » avec les coanimateurs.