captive Hans Joachim Gruber