A l'aube des années 60, Antoine, écolier parisien aux portes de l'adolescence, réside avec ses parents dans un appartement vieillot aux abords de la place de Clichy. Une mère absente et un père inexistant rendent le garçon instable, et il est d'ailleurs un habitué de l'école buissonnière. Un jour, une de ces absences va bouleverser son existence puisqu'il choisit de se justifier en annonçant que la raison est le décès de sa mère. Découvert, il doit comparaître devant un juge qui plaide pour son placement dans un centre, une décision qui va se révéler comme le début de sa descente aux enfers et de sa plongée vers la délinquance...
Antoine Doinel tem catorze anos. Na escola, não para e arranja problemas com a professora que o castiga por ter escrito nas paredes da sala de aula. Em casa, os pais são indiferentes à sua presença e não sabem o que fazer com ele durante as férias. Antoine faz gazeta à escola com o colega René e surpreende a mãe nos braços do seu amante. A vida do jovem Antoine parece que será vivida sob o signo da mentira e do desenrasque.
Aliases
Antoine Doinel is a young boy growing up in Paris during the 1950s. Misunderstood by his parents for playing truant from school and stealing, and tormented in school for discipline problems by his teacher, (Antoine falsely explains his absence was due to his mother's death), Antoine frequently runs away from both places. He finally quits school after his teacher catches him plagiarizing Honoré de Balzac. He steals a typewriter from his stepfather's workplace to finance his plans to leave home, but is apprehended while trying to return it.
italiano
日本語
français
русский язык
Deutsch
čeština
español
Português - Portugal
język polski
suomi
svenska
dansk
Nederlands
大陆简体
한국어
Türkçe
Magyar
עברית
English