Shaggy eredita un palazzo da suo zio, ma quando incontra gli inquilini spettrali chiede aiuto ai Boo Brothers.
Shaggy erbt das gruselige, verspukte Haus seines Onkels, zusammen mit einem Vermögen in Form von versteckten Juwelen. Scooby und Scrappy unterstützen ihn natürlich bei dieser ultimativen Schnitzeljagd … (Text: Boomerang)
Bozont felkeresi azt a déli ültetvényt, melyet Beauregard bácsikájától örökölt. Ám sejtelme sincs arról, micsoda félelmetes kalandok várnak rá ezen a kísértet járta helyen. Itt is rengeteg hátborzongató szellem lakozik, például egy csúf, púpos mogorva cseléd, és közbe még a családi vagyonra is rábukkannak, de a bökkenő hogy gondosan elásták a birtok valamely rejtélyes területén. A csapat összefog, hogy ezt a kalandot is megússzák ép bőrrel, és mindent megtesznek, hogy a családi vagyont megtalálják.
Sammy a hérité d'un manoir de son oncle Beauregard dans le vieux Sud des États-Unis. Sammy, Scooby-Doo et Scrappy-Doo partent voir ce manoir pour rechercher un trésor caché par l'oncle de Sammy. Malheureusement ce manoir est hanté par le fantôme de l'oncle de Sammy. Sammy décide d'embaucher des chasseurs de fantômes pour s'occuper du fantôme de son oncle. Sammy contacte les Boo Brothers qui sont des fantômes eux également spécialisés dans la chasse à leurs semblables. Malheureusement ces fantômes ne sont pas vraiment des professionnels et ils sont maladroits. Ils sont aussi poursuivis par un squelette a cape,un gorille,le voisin Billy et confronté à un shérif plutôt incompétent mais sans oublier la voisine fort amoureuse de Sammy.
Shaggy Rogers discovers that his uncle Colonel Beauregard has died and left him his country estate, which is on a plantation. After being chased away by a ghost witch, Shaggy, Scooby and Scrappy head for the estate in order to claim Shaggy's inheritance. Before they can get there, they meet Sheriff Rufus Buzby, who warns them about the whole estate being haunted and that they should leave. Before he can fully convince them, he receives a call from the police chief, notifying him that a circus train has derailed and a circus ape has escaped. Leaving Shaggy, Scooby and Scrappy, they continue driving, but upon their arrival they are pursued by a headless horseman, a ghost wolf and by the alleged ghost of the Colonel who taunts them, telling them to leave or else they will face the consequences.
Salsicha viaja para mansão que herdou do tio com Scooby-Doo e seu primo Scrappy-Doo. Ao chegar, os três descobrem que a casa é habitada por fantasmas. Eles passam pelas situações mais apavorantes, até que pedem ajuda aos irmãos Boo.
Aliases
- Scooby-Doo e os Irmãos Boo
- Scooby-Doo! e Os Irmãos Pavor
- Scooby-Doo! e Os Irmãos Boo
español
čeština
język polski
italiano
svenska
עברית
Deutsch
Magyar
français
English
Português - Brasil
Português - Portugal