Zouk et Nono ont donné rendez-vous à Bingo et Spaghetti au Très Grand Lac pour un pique-nique. Mais alors qu’ils font du cerf-volant sur le balai de Zouk, un coup de vent entraîne le cerf-volant vers un rocher sur le lac.
