Zeo nimmt an einem Schulprojekt teil. Er soll über ein Tier schreiben, das sein Haus auf dem Rücken trägt. Da bietet sich natürlich die Schildkröte an! Doch über die schreiben schon andere Kinder. Aber am Strand findet er ein anderes interessantes Tier.
Zou doit travailler sur un projet pour l'école au sujet de créatures qui portent leur maison sur le dos. Il pense tout de suite à un escargot ou une tortue, mais les autres enfants font déjà leur projet dessus...