Zeo und alle Kinder aus der Nachbarschaft nehmen an einem Backwettbewerb teil, der von Mr. Zoey ins Leben gerufen wird. Oma hilft Zeo beim Backen. Als Opa dazu kommt, nascht er ein bisschen und merkt nicht, dass der Werkstattschlüssel in den Teig fällt. Niemand bemerkt es und daher wird der Schlüssel mitgebacken. Als es später bei Mr. Zoey zur öffentlichen Verköstigung kommt, ist Opa zu Hause. Und während er noch den Schlüssel sucht, fällt ihm ein, wo er den Schlüssel zuletzt hingelegt hat. Zwischen die Zutaten von Zeos Kuchen!
Zou bakes a cherry pie for a contest, but Grandpa loses his garage keys among the cherries.
Zou confectionne une tarte aux cerises, avec l'aide de Mamie, à l'occasion d'un concours de pâtisserie. Papy est là lui aussi pour donner un coup de main, mais il découvre qu'il a égaré la clé de son garage...
