Malades tous les deux, Alban et Lucile se demandent qui va pouvoir s'occuper de la maison. Les enfants assurent qu'ils sont capables de se débrouiller seuls. Mais entre les parents à soigner, Marley qui simule la grippe pour éviter les corvées et Paulette qui veut tout régenter, la situation devient vite intenable pour Zoli. Pire encore, Pouêt voudrait prolonger la maladie parentale pour une étude scientifique...