Pouêt a faussé compagnie à Zoli et s'est perdu dans la ville. Vu son sens de l'orientation et son flair inexistants, il ne faut pas compter sur lui pour retrouver tout seul le chemin de la maison. Le problème, c'est qu'il ne faut pas non plus compter sur Zoli pour le chercher. Ce dernier est en effet persuadé que si Pouêt n'est pas là, c'est qu'il est redevenu humain et qu'il en a profité pour le laisser tomber. C'est à la famille Davidson de montrer à quel point elle est attachée à son toutou..