Two unknown pilots arrive in a Sword Wolf and a Lance Stag to assist Ruuji in his battle. Afterwards they reveal themselves to be Ra Kan and Mii. They reveal that the mysterious zoids Ruuji was fighting are called biozoids, and they can only be destroyed by sword type zoids. Then an unknown pilot named Zairin arrives, but what does he want with the town?
Два неизвестных пилота прибывают на Sword Wolf и Lance Stag, чтобы помочь Рудзи в его битве. Позже они представляются как Ра Кан и Мии. Они сообщают, что загадочные зоиды, с которыми сражался Рудзи, называются биозоидами, и их можно уничтожить только с помощью мечевых зоидов. Затем появляется неизвестный пилот по имени Зайрин, но что он хочет от города?
