The episode starts out with Van and Fiona atfter they defeated Raven. It jumps to the city of Guygalos where Prozan is giving his speech after addressing the so called death of Emperor Rudolph. He then shows teh people of the Empire the legendary beast of destruction, the only zoid that elimnated a platoon of 1,000 zoid in one night, the Deathsaur. He demonstrates the Deathsaur's power, by telling the Deathsaur to launch the Charged Particle Gun at the ""invading"" republican forces. The Deathsaur does, and in doing so it wipes out an entire gaul of Shield Ligers. As the support from the Republic that Prime Minister Homalef requested arrived to the Imperial Capital. Prozan instructs the Deathsaur to elimnate the entire republican forces and if needed to, burn the captial on the ground. Van Flyheight and his Blade Liger tried several times to attack the Deathsaur, but was thrown away by the Deathsaur's tail. Finally a last ditch effort, they had stopped the Particle In-take fan mounted on
El episodio comienza con Van y Fiona después de que derrotaron a Raven. Salta a la ciudad de Guygalos donde Prozan está dando su discurso después de abordar la supuesta muerte del emperador Rudolph. Luego muestra a la gente del Imperio la legendaria bestia de la destrucción, el único zoid que eliminó a un pelotón de 1,000 zoid en una noche, el Deathsaur.
Эпизод начинается с Вана и Фионы, которые только что победили Рэйвена. Сюжет переносится в город Гайгало, где Прозан выступает с речью после объявления о так называемой смерти императора Рудольфа. Он демонстрирует народу Империи легендарное чудовище разрушения — единственный зоид, который уничтожил роту из 1000 зоид за одну ночь, Дэтсаур. Прозан показывает мощь Дэтсаура, приказывая ему запустить Заряженную Частицу в ""вторгающиеся"" республиканские силы. Дэтсаур выполняет приказ, уничтожая целую группу Щитовых Лайгеров. В это время в Имперскую столицу прибывает поддержка от Республики, которую запросил премьер-министр Хомалеф. Прозан приказывает Дэтсауру уничтожить все республиканские силы и, если потребуется, сжечь столицу дотла. Ван Флайхайт и его Блейд Лайгер несколько раз пытались атаковать Дэтсаура, но были сброшены его хвостом. Наконец, в последней попытке, они остановили вентилятор для забора частиц, установленный на...
