Eigentlich macht Chases Freundin ja einen netten Eindruck. Jedenfalls solange, bis sie Zoey anfährt, sie solle sich gefälligst von Chase fernhalten. Bald sieht es ganz so aus, als müsse sich Chase zwischen Zoey und seiner Freundin entscheiden. Logan trainiert derweil mit Quinn, um seine Basketball-Freiwürfe zu verbessern. Doch Quinn führt bei ihren Nachhilfestunden ein äußerst strenges Regiment und treibt Logan bis zur völligen Erschöpfung. Dabei geht es ihr gar nicht um den Sport – sie will sich an Logan rächen …
A shocking ending from "Surprise" leads to yet another plot twist. Chase's girlfriend, Rebecca, seems really sweet, until she tells Zoey to stay away from Chase. After Chase learns about this, he must make a decision: Rebecca or Zoey. Meanwhile, Quinn is helping Logan with his free throws in basketball. Also, a new girl named Stacey Dillson gets her cotton swab dream house wrecked by Chase.
Parmi les nouvelles les plus surprenantes figure la petite amie de Chase, Rebecca. Elle semble douce jusqu'à ce qu'elle intime l'ordre à Zoé de rester le plus loin possible de Chase.
Dopo aver visto Chase baciarsi con la sua ragazza, Zoey rimane sotto choc e diventa invidiosa. Si arrabbia ancora di più quando la ragazza di Chase le vieta di parlare con lui e viceversa con Chase. Quindi lui decide di mollarla, soprattutto perché è ancora innamorato di Zoey.
