When Zoe sees the boys playing a cool, alien-hunting game in the park, she desperately wants to join in too. But their viewpoint is clear: “You can’t play with us ‘cos you’re a girl!” -“Hey! Just ‘cos I’m a girl doesn’t mean I have to play dumb, dorky games!” Zoe gets ready to retaliate: she’s determined to prove to the boys that she’s got what it takes to become a Prize Plutonian Hunter, just like them!
Les garçons s'amusent à jouer à la chasse aux extraterrestres dans le square et Zoé se sent mise à l'écart...