Awesome! Zoe’s parents have, at last, decided to start giving her pocket money! In a state of “overexcitement”, Zoe runs round to Mister Sweets’ candy store, where she promptly works up an ASTRONOMICAL bill! There’s no way she can honor her debt and it’s too late to return the goods… for the simple reason that she’s already gobbled them all up! So, Zoe accepts Mister Sweets’ proposition, which consists of helping him behind the counter, to repay her debt in kind. But it’s trickier than she expected and, before long, Zoe wreaks “sweet havoc” in the store…
Les parents de Zoé ont décidé de lui donner pour la première fois de l'argent de poche. Surexcitée, Zoé se précipite au magasin de monsieur Bonbec. Mais elle se retrouve rapidement avec une addition très lourde...