Pour appuyer sa théorie, Fayçal a besoin de preuves matérielles et se rend aux Etats-Unis. Sur place, il fait une découverte inattendue, sans en imaginer les conséquences.