Дара одлази из земље код ћерке у посету и оставља Живка да сам отвори нову кафану, као помоћ му нуди свог брата Цолета, који је познат као тежак преварант. Ана Марија и Милован полако постављају "Слободни Флеш" на ноге. Жарко почиње да се уживљава у улогу главног уредника "Флеша". Тренер Савић прави проблеме играчима, својим трвдим ставовима и строгоћом што га доводи у сукоб са Дамиром. Воја тражи од Ласла да нађе нов начин да ослабе Дамира, који је већ почео да им узвраћа ударце. У Милованову нову редакцију улази Радован, са жељом да се помире.
Dara odlazi iz zemlje kod ćerke u posetu i ostavlja Živka da sam otvori novu kafanu, kao pomoć mu nudi svog brata Coleta, koji je poznat kao težak prevarant. Ana Marija i Milovan polako postavljaju "Slobodni Fleš" na noge. Žarko počinje da se uživljava u ulogu glavnog urednika "Fleša". Trener Savić pravi probleme igračima, svojim trvdim stavovima i strogoćom što ga dovodi u sukob sa Damirom. Voja traži od Lasla da nađe nov način da oslabe Damira, koji je već počeo da im uzvraća udarce. U Milovanovu novu redakciju ulazi Radovan, sa željom da se pomire.
Dara goes on a trip to visit her daughter and leaves Zivko to open the new pub. Her brother Cole is helping him. Ana Marija and Milovan are establishing "Slobodni Fles". Zarko is enjoying his new role in Fles. Coach Savic is making problems with players and he gets into the dispute with Damir. Voja is asking Laslo to find a new way to weaken Damir how is already fighting back. Radovan goes back to Milovan trying to make peace.
